پێشا‌نگای "مێد ئین عێراق" دواخرا

دکتۆر شەوقی عومەر بەرێوبەری کارگێری و پەیوەندییەکان لە کۆمپانیای ئەتڵەس ئەسیل ڕایدەگەیەنێت "پابەند بە ڕێنماییەکانی وەزارەتی ناوخۆ و لیژنەی باڵای ڕوبەڕووبونەوەی کۆرۆنا، بڕیارماندا بە دواخستی پێشانگاکە".

 سەبارەت بە کاتی کردنەوەی پێشانگاکە   ڕایگەیاند، "چاوەڕوانی لیژنەی باڵای ڕوبەڕوبونەوەی کۆرۆنا دەکەین بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ دۆخەکەدا ئه‌و كات بڕیار ده‌ده‌ین".

بڕیار بوو پێشا‌نگای "مێد ئین عێراق" له‌به‌رواری 4 تاکو 7ی ئاب لەپێشانگەی نێوده‌وڵه‌تی سلێمانی به‌ڕێوه‌ده‌چێت.

کوردی / عربي / English

بۆ / هەموو لایەنە پەیوەندیدارەکان

بابەت / دواخستنی پێشانگای پیشەسازی ووەبەرهێنانی نیشتیمانی

پابەند بە ڕێنماییەکانی وەزارەتی ناوخۆ / لیژنەی باڵای ڕوبەڕوبونەوەی کرۆنا وبە لەبەرچاوگرتنی وبڕگە وخاڵەکانی بەیانی ژمارە25ی ڕۆژی 27/7/2021 وبەڕاوێژ لەگەڵ هەریەک لەبەڕێزان پارێزگار وژوری بازرگانی وپیشەسازی سلێمانی، لەدواکۆبونەوەی هاوبەشی ڕۆژی 29/7/2021ی دەستەی کارگێڕی کۆمپانیای اطلس الاصیل وکۆمپانیای صقر الذهبي ڕێکخەرانی پێشانگا بڕیاریاندا بەدواخستنی پێشانگای ناوبراو کەبڕیاربو لە پێشانگای نێودەوڵەتی سلێمانی لەبەرواری 4/8/2021 ئەنجام بدرێت بۆ 10/8/2021. هاوکات بۆ هەر گۆڕانکاریەکی تر لەپلانی نوێدا چاوەڕوانی بڕیاری نوێی لیژنەی باڵای ڕوبەڕوبونەوەی کرۆنا دەکەین بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ دۆخەکەدا.

لەگەڵ ڕێزدا.

حسن رحیم احمد

بەڕێوەبەری ڕێپێدراوی پێشانگا.

-----------------------

الى / من يهمه الامر

موضوع / تاجيل معرض الصناعات والاستثمار الوطني 

تحية طيبة.................

التزاما بقرارات وزارة الداخلية / اللجنة العليا لمكافحة جائحة كورونا وخاصة البيان المرقم 25 في تاريخ 27/7/2021 وفقراتها، وباستشارة كلا من سيد المحافظ وغرفة تجارة وصناعة السليمانية، قررا مجلس ادارة شريكتي اطلس الاصيل وشركة صقر الذهبي في اجتماعهما الاخير بتاجيل معرض مدار البحث والتي من المقرر اقامتها على ارض مدينة المعارض بالسليمانية من 4/8/2021 الى 10/8/23021 . ولأي تغيرات اخرى في المرحلة القادمة سوف تعالج حسب القرارات والاجارئات الجديدة الصادرة من اللجنة العليا لمكافحة جائحة كورونا للتعامل مع الوضع القادم.

حسن رحيم احمد

المدير المفوض

----------------------

To / Whom It May Concern 

Subject / Postponement of the National Industries and Investment Exhibition

Greetings, 

In compliance with the decisions of the Supreme Committee to combat the Corona pandemic, the Sulaymaniyah Governor and the Sulaymaniyah Chamber of Commerce and Industry, Board of Directors Of Atlas Al-Asil and Saqr Al-Dhahabi in their last meeting decided to postpone the exhibition, which was scheduled to be held on 4/8/2021 has been changed to 10/8/2021. 

Any other changes will be dealt with according to the new decisions and procedures issued  From the Supreme Committee for Combating the Corona Pandemic to deal with the upcoming situation.

Thanks for your consideration 

Hassan Rahim Ahmed 

CEO of Atlas Al-Alasil



PM:02:26:01/08/2021




ئه‌م بابه‌ته 116 جار خوێنراوه‌ته‌وه‌‌